jueves, 20 de octubre de 2011

Diálogo entre Trigeo y Hermes

Helios, el sol, en su carro (cerámica) (British Museum)

Trigeo: Te revelaré una gran y terrible conspiración que se trama contra los dioses.
Hermes: ¡Ja! Habla y tal vez dejaré que me suavice.
Trigeo: Sabe, pues, que la Luna y el infame Sol están conspirando contra ti y quieren entregar Grecia a las manos de los bárbaros.
Hermes: ¿Por qué?
Trigeo: Porque te hacemos sacrificios, mientras que los bárbaros les adoran a ellos; por lo tanto quieren verte destruido para que ellos solos puedan recibir las ofrendas.
Hermes: ¿Es por esta razón por la que esos aurigas indignos de confianza nos han defraudado durante tanto tiempo, uno de ellos robando la luz del día y el segundo mordisqueando el disco del otro?

Aristófanes. La paz, 403 y ss.

No hay comentarios:

Publicar un comentario